thread-index: Ad0CL98TEUw0/rftTmi/99xDYQywQg==
Thread-Topic: =?utf-8?B?2LHbjCDZh9ix24wg2YfYp9mI2LLZhi9SYXkgSGFycnloYXVzZW4g2obZhyA=?=
	=?utf-8?B?2qnYs9uMINio2YjYry4uLg==?=
From: "https://www.circletc.com/"
Subject: =?utf-8?B?2LHbjCDZh9ix24wg2YfYp9mI2LLZhi9SYXkgSGFycnloYXVzZW4g2obZhyA=?=
	=?utf-8?B?2qnYs9uMINio2YjYry4uLg==?=
Organization: Targan Management Systems, http://www.targan.ir
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_04E5_01DD024D.35709190"
Content-Location: https://www.circletc.com/fa/ps/news/5339
Content-Class: urn:content-classes:message
Importance: normal
Priority: normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_04E5_01DD024D.35709190
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

IA0KIA0KQ0lSQ0xFIFRSQUlOSU5HIENFTlRFUiANCtqp2K8gOiA1NTI2LTUzMzkgICAgICDYqtin
2LHbjNiuINin2YbYqti02KfYsSA6INux27PbuduyINqG2YfYp9ix2LTZhtio2Ycg27LbuSDYrtix
2K/Yp9ivINiq2LnYr9in2K8g2KjYp9iy2K/bjNivDQo6IDgxMjcgDQoNCtin2K7YqNin2LEg2LPY
p9uM2KogDQoNCtix24wg2YfYsduMINmH2KfZiNiy2YYvUmF5IEhhcnJ5aGF1c2VuINqG2Ycg2qnY
s9uMINio2YjYry4uLiANCtiv2LEg2LPYp9mEIDE5NDkg2LPYp9iu2Kog2KfZiNmE24zZhiDYrNmE
2YjZhyDZh9in24wg2YjbjNqY2Ycg2YHbjNmE2YUg2K3YsdmB2Ycg2KfbjCDYrtmI2K8g2LHYpyDY
qNmHINi12YjYsdiqINmF2LTYqtix2qkNCtio2Kcg2YjbjNmE24zYsyDYp9mI2KjYsdin24zZhiDY
qNmHINmG2KfZhSDYrNmI24zYp9mG2q8g2YLYr9ix2KrZhdmG2K8gKE1pZ2h0eSBKb2UgWW91bmcp
INix2Kcg2KLYutin2LIg2qnYsdivLg0K2qnZhyDYr9ixINin24zYsdin2YYg2KfbjNmGINmB24zZ
hNmFINio2Kcg2YbYp9mFINiz2YTYt9in2YYg2KLZgdix24zZgtinINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDY
r9ixINii2YXYryANClJheSBIYXJyeWhhdXNlbiDYr9ixINiz2KfZhCAxOTIwINiv2LEg2qnYp9mE
24zZgdix2YbbjNin24wg2KzZhtmI2KjbjCDZhdiq2YjZhNivINi02K8gLiDZiNuMINiv2LEg2LPY
p9mEDQoxOTMzINiv2LEg2K3Yp9mE24wg2qnZhyDYs9uM2LLYr9mHINiz2KfZhCDYr9in2LTYqiDZ
gduM2YTZhSDaqduM2YbaryDaqdmG2q8oS2luZyBLb25nKSAg2LPYp9iu2KrZhyDYp9ix2YbYs9iq
INio24wNCti02YjYqtiy2KfaqShFcm5lc3QgQi5TY2hvZWRzYWNrKSAg2Ygg2YXYsduM2KfZhiDY
s9uMINqp2YjZvtixKE1lcmlhbiBDLkNvb3Blcikg2LHYpyDYr9ixDQrZvtix2K/ZhyDYs9uM2YbZ
hdinINiv24zYryDaqdmHINis2YTZiNmHINmH2KfbjCDZiNuM2pjZhyDYqti12YjbjNix24wg2YHb
jNmE2YUg2KfYsiDYtNin2Yfaqdin2LHZh9in24wg2YjbjNmE24zYsyDYp9mI2KjYsdin24zZhg0K
KFdpbGxpcyBP4oCZQnJpZW4pINio2YjYryDZiCDYqNinINin2LPYqtmB2KfYr9mHINin2LIg2KrY
sdqp24zYqCDYp9iz2KrYp9m+INmF2YjYtNmGIChTdG9wIE1vdGlvbikg2YgNCtiq2LXYp9mI24zY
sSDYstmG2K/ZhyDZh9mF2q/Yp9mGINix2Kcg2LTar9mB2Kog2LLYr9mHINqp2LHYr9mHINio2YjY
ry4g2LHbjCDZh9ix24wg2YfYp9iy2YYg2YXYqtin2KvYsSDYp9iyINiv24zYr9mGINin24zZhg0K
2YHbjNmE2YUg2KjZhyDYr9mG2KjYp9mEINiz2KfYrtiqINmF2KfaqdiqINiv2KfbjNmG2KfYs9mI
2LHZh9inINmIINmF2YjYrNmI2K/Yp9iqINi52KzbjNioINin2YTYrtmE2YLZhyDZhdi02LrZiNmE
INi02K8g2Ygg2K/YsQ0KMTcg2LPYp9mE2q/bjCDbjNqpINiv2YjYsdio24zZhiDZgduM2YTZhdio
2LHYr9in2LHbjCAxNiDZhduM2YTbjCDZhdiq2LHbjCDYqNiv2LPYqiDYotmI2LHYryDZiCDZhdi0
2LrZiNmEINiz2KfYrtiqDQrZhtiu2LPYqtuM2YYg2YHbjNmE2YUg2YfYp9uMINiq2KzYsdio24wg
2K7ZiNivINi02K8g2qnZhyDYqNinINin2LPYqtmB2KfYr9mHINin2LIg2YXYp9qp2Kog2YfYpyDZ
iCDYqtmE2YHbjNmCINii2YYg2KjYpw0K2LTbjNmI2Ycg2KfYs9iq2KfZviDZhdmI2LTZhiDaqdmH
INio2Ycg2KLZhiDYp9mG24zZhduM2LTZhiDYudix2YjYs9qp24wg2YfZhSDar9mB2KrZhyDZhduM
INi02YjYryDZgduM2YTZhSDZh9in24wg2qnZiNiq2KfZh9uMDQrYs9in2K7YqiDaqdmHINiv2LEg
2YbZiNi5INiu2YjYryDYqNiz24zYp9ixINiq2K3Ys9uM2YYg2KjYsdin2Ybar9uM2LIg2KjZiNiv
LiDYp9mIINiq2K3YtduM2YTYp9iqINiu2YjYryDYsdinINiv2LEg2LHYtNiq2YcNCtmH2KfbjCDZ
htmF2KfbjNi0INiMINmF2KzYs9mF2Ycg2LPYp9iy24wg2Iwg2Lnaqdin2LPbjCDZiCDZhNin2KjY
sdin2KrZiNin2LEg2KjZhyDZvtin24zYp9mGINix2LPYp9mG2K8uINmI24wg2K/YsSDYt9mI2YQN
Ctis2YbaryDYrNmH2KfZhtuMINiv2YjZhSDYqti52K/Yp9iv24wg2YHbjNmE2YUg2LnYsdmI2LPa
qduMINqp2YjYqtin2Ycg2K/YsSDYsdin2KjYt9mHINio2Kcg2KzZhtqvINiz2KfYrtiqINmIINio
2Ycg2YbZhdin24zYtA0K2K/YsSDYotmF2K/ZhiDYp9uM2YYg2KfZhtuM2YXbjNi02YYg2YfYpyDY
qNin2LnYqyDYtNmG2KfYrtiq2Ycg2LTYr9mGINmH2KfZiNiy2YYg2LTYry4g2K/YsSDYs9in2YQg
MTk0OSDYs9in2K7YqiDYp9mI2YTbjNmGDQrYrNmE2YjZhyDZh9in24wg2YjbjNqY2Ycg2YHbjNmE
2YUg2K3YsdmB2Ycg2KfbjCDYrtmI2K8g2LHYpyDYqNmHINi12YjYsdiqINmF2LTYqtix2qkg2KjY
pyDZiNuM2YTbjNizINin2YjYqNix2KfbjNmGINio2Ycg2YbYp9mFDQrYrNmI24zYp9mG2q8g2YLY
r9ix2KrZhdmG2K8gKE1pZ2h0eSBKb2UgWW91bmcpINix2Kcg2KLYutin2LIg2qnYsdivLiDaqdmH
INiv2LEg2KfbjNix2KfZhiDYp9uM2YYg2YHbjNmE2YUg2KjYpw0K2YbYp9mFINiz2YTYt9in2YYg
2KLZgdix24zZgtinINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDYr9ixINii2YXYryDZiCDZhdmI2YHZgiDYqNmH
INqp2LPYqCDYp9iz2qnYp9ixINio2YfYqtix24zZhiDYrNmE2YjZhyDZh9in24wNCtmI24zamNmH
INiq2LXZiNuM2LHbjCDYtNivINqp2Ycg2KfZhNio2KrZhyDZhdmI2YHZgtuM2Kog2KLZhiDYqNuM
2LTYqtixINio2LHYp9uMINin2YjYqNix2KfbjNmGINmF2K3Ys9mI2Kgg2YXbjCDYtNivINmIINiv
2LENCtii2YYg2LPYp9mEINmH2Kcg2KfbjNmGINis2KfbjNiy2Ycg2K/YsSDZiNin2YLYuSDYqNmH
INqp2YXZvtin2YbbjCDYqtmI2YTbjNiv2qnZhtmG2K/ZhyDZgduM2YTZhSDbjNi52YbbjCBSS08g
UmFkaW8NCtiq2LnZhNmCINqv2LHZgdiqLg0K2b7YsyDYp9iyINii2YYg2KrYudiv2KfYr9uMINin
2YbbjNmF24zYtNmGINi52LHZiNiz2qnbjCDYp9mC2KrYqNin2LMg2LTYr9mHINin2LIg2YLYtdmH
INmH2KfbjCDaqdmH2YYg2LHYpyDYqNmHINmG2YXYp9uM2LQNCtiv2LHYotmI2LHYryDaqdmHINin
2LIg2KzZhdmE2Ycg2YfZhtiz2YQg2Ygg2q/Ysdiq2YQg2Iwg2LHYp9m+2YjZhtiy2YQg2Iwg2K7Y
sdqv2YjYtCDZhNin2qnZvti02Kog2Iwg2LTZhtmEINmC2LHZhdiy24wg2YgNCi4uLiDYsdinINmF
24wg2KrZiNin2YYg2YbYp9mFINio2LHYry4NCtin2YjZhNuM2YYg2KzZhNmI2Ycg2YfYp9uMINmI
24zamNmHINiz24zZhtmF2KfbjNuMINmF2LPYqtmC2YQg2YjbjCBUaGUgQmVhc3QgZnJvbSAyMCww
MDAgRmF0aG9tcyDZhtin2YUNCtiv2KfYtNiqINqp2Ycg2K/YsSDYp9uM2LHYp9mGINio2Kcg2YbY
p9mFINmH24zZiNmE2KfbjCDZhdinINmC2KjZhCDYqtin2LHbjNiuINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDY
r9ix2KLZhdivINqp2Ycg24zaqSDYp9mG2YHYrNin2LENCtin2KrZhduMINiv2LEg2YLYt9ioINi0
2YXYp9mEINix2Kcg2LHZiNin24zYqiDZhduMINqp2YbYryDaqdmHINio2KfYudirINmF24wg2LTZ
iNivINiv2KfbjNmG2KfYs9mI2LHbjCDZvtizINin2LIg2b7Zhtis2KfZhw0K2YXbjNmE24zZiNmG
INiz2KfZhCDYp9iyINmF24zYp9mGINuM2K4g2YfYp9uMINmC2LfYqCDYqNmHINio24zYsdmI2YYg
2KjbjNin24zYryDZiCDYqNinINi52KjZiNixINin2LIg2KfZgtuM2KfZhtmI2LMg2YfYpw0K2K7Z
iNivINix2Kcg2KjZhyDYqNmG2K/YsSDZhtuM2YjbjNmI2LHaqSDYqNix2LPYp9mG2K8g2Ygg2LTZ
h9ixINix2Kcg2KjZhyDYoti02YjYqCDYqNqp2LTYp9mG2K/YjCDZgduM2YTZhSDYqNinINin2LPY
qtmC2KjYp9mEDQrYqNiz24zYp9ixINiu2YjYqNuMINmF2YjYp9is2Ycg2LTYryDZiCDYqNin2LnY
qyDYtNqv2YHYqtuMINmIINiq2K3Ys9uM2YYg2YfZhdqv2KfZhiDar9ix2K/bjNivINiv2Ygg2LPY
p9mEINio2LnYryDamNin2b7ZhtuMDQrZh9inINio2Kcg2KfZgtiq2KjYp9izINin2LIg2YfZhduM
2YYg2YHbjNmE2YUg2LTYrti124zYqiDar9mI2K/YstuM2YTYpyDYsdinINiu2YTZgiDaqdix2K/Z
htivLiDYr9ixINiz2KfZhCAxOTUzINmB24zZhNmFDQpJdCBDYW1lIGZyb20gQmVuZWF0aCB0aGUg
U2VhINix2Kcg2LPYp9iu2Kog2qnZhyDYr9ixINin24zYsdin2YYg2KjZhyDZhtin2YUg2YfbjNmI
2YTYp9uMINin2LnZhdin2YINCtin2YLbjNin2YbZiNizINmG2KfZhSDar9ix2YHYqiDZiCDYr9in
2LPYqtin2YYg24zaqSDYp9iu2KrYp9m+2YjYsyDYutmI2YQg2b7bjNqp2LEg2qnZhyDYqNmHINio
2YbYr9ixINiz2KfZhtmB2LHYp9iz24zYs9qp2YgNCtit2YXZhNmHINmF24wg2qnZhtivINix2Kcg
2LHZiNin24zYqiDZhduMINqp2LHYry4g2K/YsSDYs9in2YQgMTk1NSBFYXJ0aCAudnMuIFRoZSBG
bHlpbmcgIFNhdWNlcnMNCtiv2LEg2KfbjNix2KfZhiDYqNmHINmG2KfZhSDYrdmF2YTZhyDYqNi0
2YLYp9ioINmH2KfbjCDZvtix2YbYr9mHINio2Ycg2YbZhdin24zYtCDYr9ixINii2YXYryDZiCDY
r9ixINiz2KfZhCAxOTU2INmC2LPZhdiqDQrYoti62KfYstuM2YYgINiv2YbbjNin24wg2K3bjNmI
2KfZhtin2KogKFRoZSBBbmltYWwgV29ybGQpINiz2KfYrtiq2Ycg2KfYsdmI24zZhiDYotmE2YYg
KElydmluIEFsbGVuKQ0K2LHYpyDYs9in2K7YqiDZiCDZh9mF2obZhtuM2YYg2LPYp9mEIDE5NTcg
2YHbjNmE2YUgMjAg2YXbjNmE24zZiNmGINmF2KfbjNmEINio2Ycg2LLZhduM2YYoMjAgTWlsbGlv
buKAmXMNCk1pbGVzIHRvIEVhcnRoKSAg2LHYpyDYs9in2K7Yqi4NCiANCg0KIA0K2LPYp9mEIDE5
NTgg2YbZgti32Ycg2LnYt9mB24wg2K/YsSDaqdin2LHZh9in24wg2LHbjCDZh9ix24wg2YfYp9mI
2LLZhiDYtdmI2LHYqiDar9ix2YHYqiDZiCDYp9mI2YTbjNmGINmB24zZhNmFINiq2qnZhtuMDQra
qdin2YTYsSDYqNinINi024zZiNmHINiv2KfbjNmG2KfZhduM2LTZhiAoRHluYW1hdGlvbikg2KjZ
hyDZhtin2YUg2YfZgdiq2YXbjNmGINiz2YHYsSDYs9mG2K/YqNin2K8oVGhlIDd0aA0KVm95YWdl
IG9mIFNpbmJhZCkg2LHYpyDYs9in2K7YqiDaqdmHINuM2qnbjCDYp9iyINmF2YjZgdmCINiq2LHb
jNmGINmB24zZhNmFINmH2KfbjCDYstmF2KfZhiDYrtmI2K/YtCDYtNivINmIDQrYqNin2LnYqyDY
tNmH2LHYqiDYrNmH2KfZhtuMINix24wg2YfYsduMINmH2KfZiNiy2YYg2q/Ysdiv24zYry4g2LPY
p9mEIDE5NjAg2YHbjNmE2YUgVGhlIDMgV29ybGQgb2YNCkd1bGxpdmVyINiv2LEg2KfbjNix2KfZ
hiDYqNinINmG2KfZhSDYs9mB2LHZh9in24wg2q/Yp9mE24zZiNixINin2KvYsSDYrNin2YbYp9iq
2KfZhiDYs9mI2KfbjNmB2KooSm9uYXRoYW4NClN3aWZ0KdiMINiz2KfZhCAxOTYxINis2LLbjNix
2Ycg2KfYs9ix2KfYsdii2YXbjNiyINin2KvYsSDamNmI2YQg2YjYsdmGIChKdWxlcyBWZXJuZSnY
jCDYs9in2YQgMTk2Mg0K2KzbjNiz2YjZhiDZiCDYotix2q/ZiNmG2KfYqiDZh9inIChKYXNvbiBh
bmQgdGhlIEFyZ29uYXV0cynYjCDYs9in2YQgMTk2NCBGaXJzdCBNZW4gSW4gdGhlDQpNb29uINiv
2LEg2KfbjNix2KfZhiDZhtiu2LPYqtuM2YYg2YHYttin2YbZiNix2K/Yp9mGINqp2LHZhyDZhdin
2Ycg2KfYq9ixINin2oYg2KzbjCDZiNmE2LIgKEguRy5XZWxscykg2Iwg2LPYp9mEDQoxOTY1IE9u
ZSBNaWxsaW9uIFllYXJzIEIuQyDYr9ixINin24zYsdin2YYg24zaqSDZhduM2YTbjNmI2YYg2LPY
p9mEINmC2KjZhCDYp9iyINmF24zZhNin2K8g2YXYs9uM2K3YjA0K2LPYp9mEIDE5NjkgVGhlIFZh
bGxleSBvZiBHV0FOR0kg2K/YsSDYp9uM2LHYp9mGINio2Kcg2YbYp9mFINiv2LHZhyDYqNiv2YjZ
hiDYqNin2LLar9i02Kog2Iwg2LPYp9mEDQoxOTczINiz2YHYsdmH2KfbjCDYt9mE2KfbjNuMINiz
2YbYr9io2KfYryhUaGUgR29sZGVuIFZveWFnZSBvZiBTaW5iYWQpINiz2KfZhCAxOTc3INiz2YbY
r9io2KfYryDZiA0K2obYtNmFINio2KjYsSAoU2luYmFkIGFuZCB0aGUgICBFeWUgb2YgVGlnZXIp
2Ygg2K/YsSDYs9in2YQgMTk4MSDYqNix2K7ZiNix2K8g2KrYp9uM2KrYp9mGINmH2KcNCihDbGFz
aCBvZiBUaXRhbnMpINqp2Ycg2KLYrtix24zZhiDZgduM2YTZhSDYs9uM2YbZhdin24zbjCDYsduM
INmH2LHbjCDZh9in2YjYstmGINmF24wg2KjYp9i02K8g2LHYpyDYs9in2K7YqiDZiA0K2KjYudiv
INin2LIg2KLZhiDYqNuM2LTYqtixINio2Ycg2KrYr9ix24zYsyDZiCDZhdi02KfZiNix2Ycg2K/Y
sSDZgduM2YTZhSDZh9in24wg2LnZhNmF24wg2KrYrtuM2YTbjCDZvtix2K/Yp9iu2KouDQogDQoN
CiANCtin2YXYsdmI2LLZhyDYqNinINmI2KzZiNivINiz24zYs9iq2YUg2YfYp9uMINm+24zYtNix
2YHYqtmHINqp2KfZhdm+24zZiNiq2LHbjCDYs9in2K7YqiDYrNmE2YjZhyDZh9in24wg2YjbjNqY
2Ycg2qnYp9mF2b7bjNmI2KrYsduMDQrYqNiz24zYp9ixINii2LPYp9mGINiq2LEg2LTYr9mHINmI
INiv2LEg2K/Ys9iq2LHYsyDYp9mB2LHYp9ivINio2LPbjNin2LHbjCDZgtix2KfYsSDar9ix2YHY
qtmHINin2LPYqiDZiNmE24wg2K/YsSDYotmGINiz2KfZhA0K2YfYpyDZgdmC2Lcg2KjYpyDZiNiz
2KfbjNmEINmF2qnYp9mG24zaqduMINmIINmE2KfYqNix2KfYqtmI2KfYsSDahtmG24zZhiDYtNin
2Yfaqdin2LHZh9in24zbjCDYsdinINio2Ycg2YjYrNmI2K8g2YXbjA0K2KLZiNix2K/ZhtivINqp
2Ycg2YfZhtmI2LIg2YfZhSDYqNinINqv2LDYtNiqINiz2KfZhCDZh9in24wg2YXYqtmF2KfYr9uM
INmIINiz2KfYrtiq2Ycg2LTYr9mGINmB24zZhNmFINmH2KfbjCDZhdiq2LnYr9ivINio2KcNCtiq
2qnZhtuM2qkg2YfYp9uMIENHINmH2YXahtmG2KfZhiDYr9uM2K/ZhtuMINmIINin2LHYsti02YXZ
htivINmH2LPYqtmG2K8uINmI24wg2K/YsSDYs9in2YQgMTk5MiDYqNmHINi52YbZiNin2YYg24za
qQ0K2LnZhdixINiv2LPYqiDYotmI2LHYryDZh9mG2LHbjCDYp9iyINiz2YjbjCDYotqp2KfYr9mF
24wg2KfYs9qp2KfYsSDZhdmI2YHZgiDYqNmHINiv2LHbjNin2YHYqiDYrNin24zYstmHINin2LPa
qdin2LEg2LTYryDZiA0K2KzYp9uM2LLZhyDYrtmI2K8g2LHYpyDYp9iyINiv2LPYqiDYqtin2YUg
2YfZhtqp2LMgKFRvbSBIYW5rcykg2K/YsduM2KfZgdiqINqp2LHYryDZiCDYqNi52K8g2KfYsiDY
otmGINio2YjYryDaqdmHDQrYqtin2YUg2YfZhtqp2LMg2KzZhdmE2Ycg2YXYudix2YjZgduMINix
2Kcg2KjZhyDYstio2KfZhiDYotmI2LHYryDZiCDar9mB2Kog2qnZhyDYqNix2KfbjCDYqNuM2LTY
qtixINmF2LHYr9mFINi02KfbjNivINmB24zZhNmFDQrZh9in24zbjCDZhdin2YbZhtivINmH2YXY
tNmH2LHbjCDaqduM2YYg2Ygg24zYpyDaqdin2LLYp9io2YTYp9mG2qnYpyDYqNmH2KrYsduM2YYg
2YHbjNmE2YUg2YfYp9uMINiq2KfYsduM2K4g2LPbjNmG2YXYpyDYqNin2LTYrw0K2KfZhdinINio
2LHYp9uMINmF2YYg2KzbjNiz2YjZhiDYotix2q/ZiNmG2KfYqiDZh9inINio2YfYqtix24zZhiDZ
gduM2YTZhSDYqtin2LHbjNiuINiz24zZhtmF2Kcg2KfYs9iqLg0K2LHbjCDZh9ix24wg2YfYp9mI
2LLZhiDYr9ixINin2YjYp9iu2LEg2LnZhdixINiv2LEg2obZhtiv24zZhiDZvtix2YjamNmHINqp
2YjahtqpINit2LbZiNixINiv2KfYtNiqINmIINit2KrbjCDahtmG2K8g2K3YttmI2LENCtin2YHY
qtiu2KfYsduMINio2Ycg2LnZhtmI2KfZhiDYqNin2LLbjNqv2LEg2LHYpyAg2K/YsSDYs9ix24zY
p9mEINmH2Kcg2Ygg2YHbjNmE2YUg2YfYp9uMINiz24zZhtmF2KfbjNuMINiv2KfYtNiqINqp2YcN
CtmF2LnYsdmI2YEg2KrYsduM2YYg2KLZhtmH2Kcg2b7ZhNuM2LMg2KjZiNix2YTbjCDZh9uM2YTY
sjMg2KjZiNivLiDZiNuMINiv2LEgNyDZhduMIDIwMTMg2K/YsSDYs9mGIDkyINiz2KfZhNqv24wg
2K/YsQ0K2LTZh9ixINmE2YbYr9mGINin2Ybar9mE2LPYqtin2YYg2obYtNmFINin2LIg2KzZh9in
2YYg2YHYsdmI2KjYs9iqLiDbjNin2K8g2Ygg2KLYq9in2LHYtCDZh9uM2oYg2q/Yp9mHINin2LIg
2K7Yp9i32LHZhdin2YYg2qnZhw0K2KjYsdin24wg2KjYs9uM2KfYsduMINin2YTZh9in2YUg2KjY
rti0INio2YjYryDZhdit2Ygg2YbYrtmI2KfZh9ivINi02K8uDQogDQoNCiANCiANCg0K

------=_NextPart_000_04E5_01DD024D.35709190
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit



<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><title>
	CIRCLE TRAINING CENTER
</title><meta name="og:description" content="در سال 1949 ساخت اولین جلوه های ویژه فیلم حرفه ای خود را به صورت مشترک با ویلیس اوبراین به نام جویانگ قدرتمند (Mighty Joe Young) را آغاز کرد. که در ایران این فیلم با نام سلطان آفریقا به نمایش در آمد" /><meta name="og:url" content="https://www.circletc.com/fa/ps/news/5339" /><meta name="og:title" content="" /><meta name="og:site_name" content="CIRCLE TRAINING CENTER" /><meta name="og:locale" content="fa-IR" /><meta name="description" content="در سال 1949 ساخت اولین جلوه های ویژه فیلم حرفه ای خود را به صورت مشترک با ویلیس اوبراین به نام جویانگ قدرتمند (Mighty Joe Young) را آغاز کرد. که در ایران این فیلم با نام سلطان آفریقا به نمایش در آمد" /><meta name="keywords" content="King Kong,Ray Harryhausen,Mighty Joe Young,RKO Radio,dynamation" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><link href="/Styles/fa-IR/1/main-01.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><script type="text/javascript" src="/ResourceHandler.ashx?v=1&amp;fileSet=TarganJS&amp;type=application/x-javascript"></script><link href="/Styles/fa-IR/1/inner.css" type="text/css" rel="stylesheet" /></head>
<body style='background:none; direction:rtl'>
    <form method="post" action="/fa/ps/news/5339" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUJODE1MDMyNjAwZGSk8C68PUkdRoslX1zD1p91PyZYCE2TCeRXrMjHppXLiQ==" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="03CF0AB7" />
</div>
        <div class="Content" style="width: 700px; margin: 0 auto; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; text-align: justify;">
            <div style="border-bottom: 2px solid #ccc; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 10px; line-height: 18pt;">
                CIRCLE TRAINING CENTER
            </div>
            <div class="NewsTools">
                <span class="nKey">
                    کد : </span><span
                        class="nValue PersianValue">
                        5526-5339&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>
                <span class="nKey">
                    تاریخ انتشار : </span><span
                        class="nValue PersianValue">
                        <span dir='ltr'>۱۳۹۲ چهارشنبه ۲۹ خرداد</span></span>

                <span style='text-align:left; color:#ccc; float:left;'>
                    تعداد بازدید : 8127
                </span>
            </div>
            <div style="border-top: 2px solid #ccc; font-size: 8pt; font-weight: normal;">
                
<h2>
    
            <a href='/fa/news/5526/اخبار--سایت'>اخبار  سایت</a>
        
</h2>

            </div>
            <div style="font-family: Arial; font-size: 13pt; font-weight: bold; color: Red; padding: 20px 0 20px 0; text-align: center;">
                ری هری هاوزن/Ray Harryhausen چه کسی بود...
            </div>
            <div id="pnlBrief" style="border: 1px solid #d1d1d1; background: #f4f4f4; padding: 15px; margin: 0 15px 15px 15px;">
                در سال 1949 ساخت اولین جلوه های ویژه فیلم حرفه ای خود را به صورت مشترک با ویلیس اوبراین به نام جویانگ قدرتمند (Mighty Joe Young) را آغاز کرد. که در ایران این فیلم با نام سلطان آفریقا به نمایش در آمد
            </div>
            <div class="FontBody">
                <div>
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/34/image/news/harryhausen-cgphd001.jpg" style="float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;">Ray Harryhausen در سال 1920 در کالیفرنیای جنوبی متولد شد . وی در سال 1933 در حالی که سیزده سال داشت فیلم کینگ کنگ(King Kong) &nbsp;ساخته ارنست بی شوتزاک(Ernest B.Schoedsack) &nbsp;و مریان سی کوپر(Merian C.Cooper) را در پرده سینما دید که جلوه های ویژه تصویری فیلم از شاهکارهای ویلیس اوبراین (Willis O&rsquo;Brien) بود و با استفاده از ترکیب استاپ موشن (Stop Motion) و تصاویر زنده همگان را شگفت زده کرده بود. ری هری هازن متاثر از دیدن این فیلم به دنبال ساخت ماکت دایناسورها و موجودات عجیب الخلقه مشغول شد و در 17 سالگی یک دوربین فیلمبرداری 16 میلی متری بدست آورد و مشغول ساخت نخستین فیلم های تجربی خود شد که با استفاده از ماکت ها و تلفیق آن با شیوه استاپ موشن که به آن انیمیشن عروسکی هم گفته می شود فیلم های کوتاهی ساخت که در نوع خود بسیار تحسین برانگیز بود. او تحصیلات خود را در رشته های نمایش ، مجسمه سازی ، عکاسی و لابراتوار به پایان رساند. وی در طول جنگ جهانی دوم تعدادی فیلم عروسکی کوتاه در رابطه با جنگ ساخت و به نمایش در آمدن این انیمیشن ها باعث شناخته شدن هاوزن شد. در سال 1949 ساخت اولین جلوه های ویژه فیلم حرفه ای خود را به صورت مشترک با ویلیس اوبراین به نام جویانگ قدرتمند (Mighty Joe Young) را آغاز کرد. که در ایران این فیلم با نام سلطان آفریقا به نمایش در آمد و موفق به کسب اسکار بهترین جلوه های ویژه تصویری شد که البته موفقیت آن بیشتر برای اوبراین محسوب می شد و در آن سال ها این جایزه در واقع به کمپانی تولیدکننده فیلم یعنی RKO Radio تعلق گرفت.</div>
<div>
	پس از آن تعدادی انیمیشن عروسکی اقتباس شده از قصه های کهن را به نمایش درآورد که از جمله هنسل و گرتل ، راپونزل ، خرگوش لاکپشت ، شنل قرمزی و ... را می توان نام برد.</div>
<div>
	اولین جلوه های ویژه سینمایی مستقل وی The Beast from 20,000 Fathoms نام داشت که در ایران با نام هیولای ما قبل تاریخ به نمایش درآمد که یک انفجار اتمی در قطب شمال را روایت می کند که باعث می شود دایناسوری پس از پنجاه میلیون سال از میان یخ های قطب به بیرون بیاید و با عبور از اقیانوس ها خود را به بندر نیویورک برساند و شهر را به آشوب بکشاند، فیلم با استقبال بسیار خوبی مواجه شد و باعث شگفتی و تحسین همگان گردید دو سال بعد ژاپنی ها با اقتباس از همین فیلم شخصیت گودزیلا را خلق کردند. در سال 1953 فیلم It Came from Beneath the Sea را ساخت که در ایران به نام هیولای اعماق اقیانوس نام گرفت و داستان یک اختاپوس غول پیکر که به بندر سانفراسیسکو حمله می کند را روایت می کرد. در سال 1955 Earth .vs. The Flying &nbsp;Saucers در ایران به نام حمله بشقاب های پرنده به نمایش در آمد و در سال 1956 قسمت آغازین &nbsp;دنیای حیوانات (The Animal World) ساخته اروین آلن (Irvin Allen) را ساخت و همچنین سال 1957 فیلم 20 میلیون مایل به زمین(20 Million&rsquo;s Miles to Earth) &nbsp;را ساخت.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/34/image/news/harryhausen-cgphd004.jpg" style="width: 100%;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	سال 1958 نقطه عطفی در کارهای ری هری هاوزن صورت گرفت و اولین فیلم تکنی کالر با شیوه داینامیشن (Dynamation) به نام هفتمین سفر سندباد(The 7th Voyage of Sinbad) را ساخت که یکی از موفق ترین فیلم های زمان خودش شد و باعث شهرت جهانی ری هری هاوزن گردید. سال 1960 فیلم The 3 World of Gulliver در ایران با نام سفرهای گالیور اثر جاناتان سوایفت(Jonathan Swift)، سال 1961 جزیره اسرارآمیز اثر ژول ورن (Jules Verne)، سال 1962 جیسون و آرگونات ها (Jason and the Argonauts)، سال 1964 First Men In the Moon در ایران نخستین فضانوردان کره ماه اثر اچ جی ولز (H.G.Wells) ، سال 1965 One Million Years B.C در ایران یک میلیون سال قبل از میلاد مسیح، سال 1969 The Valley of GWANGI در ایران با نام دره بدون بازگشت ، سال 1973 سفرهای طلایی سندباد(The Golden Voyage of Sinbad) سال 1977 سندباد و چشم ببر (Sinbad and the &nbsp; Eye of Tiger)و در سال 1981 برخورد تایتان ها (Clash of Titans) که آخرین فیلم سینمایی ری هری هاوزن می باشد را ساخت و بعد از آن بیشتر به تدریس و مشاوره در فیلم های علمی تخیلی پرداخت.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/34/image/news/harryhausen-cgphd002.jpg" style="width: 100%;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	امروزه با وجود سیستم های پیشرفته کامپیوتری ساخت جلوه های ویژه کامپیوتری بسیار آسان تر شده و در دسترس افراد بسیاری قرار گرفته است ولی در آن سال ها فقط با وسایل مکانیکی و لابراتوار چنین شاهکارهایی را به وجود می آوردند که هنوز هم با گذشت سال های متمادی و ساخته شدن فیلم های متعدد با تکنیک های CG همچنان دیدنی و ارزشمند هستند. وی در سال 1992 به عنوان یک عمر دست آورد هنری از سوی آکادمی اسکار موفق به دریافت جایزه اسکار شد و جایزه خود را از دست تام هنکس (Tom Hanks) دریافت کرد و بعد از آن بود که تام هنکس جمله معروفی را به زبان آورد و گفت که برای بیشتر مردم شاید فیلم هایی مانند همشهری کین و یا کازابلانکا بهترین فیلم های تاریخ سینما باشد اما برای من جیسون آرگونات ها بهترین فیلم تاریخ سینما است.</div>
<div>
	ری هری هاوزن در اواخر عمر در چندین پروژه کوچک حضور داشت و حتی چند حضور افتخاری به عنوان بازیگر را &nbsp;در سریال ها و فیلم های سینمایی داشت که معروف ترین آنها پلیس بورلی هیلز3 بود. وی در 7 می 2013 در سن 92 سالگی در شهر لندن انگلستان چشم از جهان فروبست. یاد و آثارش هیچ گاه از خاطرمان که برای بسیاری الهام بخش بود محو نخواهد شد.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/34/image/news/harryhausen-cgphd003.jpg" style="width: 100%;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>

            </div>
            <br />
        </div>
    </form>
</body>
</html>

------=_NextPart_000_04E5_01DD024D.35709190--
