thread-index: Ad0eqpWXFoJQ1619SwuMf5ml0hTJCw==
Thread-Topic: =?utf-8?B?2LjZh9mI2LEg2KfYsdio2KfYqCDYsdmI2LTZhtin24zbjCDbjNinINiz2YLZiA==?=
	=?utf-8?B?2LfbjCDYqtin2LHbjNqp2KrYsSDYp9iyINiz2KfYptmI2LHZiNmG2J8=?=
From: "https://www.circletc.com/"
Subject: =?utf-8?B?2LjZh9mI2LEg2KfYsdio2KfYqCDYsdmI2LTZhtin24zbjCDbjNinINiz2YLZiA==?=
	=?utf-8?B?2LfbjCDYqtin2LHbjNqp2KrYsSDYp9iyINiz2KfYptmI2LHZiNmG2J8=?=
Organization: Targan Management Systems, http://www.targan.ir
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0254_01DD1EC7.EC3E8B70"
Content-Location: https://www.circletc.com/fa/ps/news/9313
Content-Class: urn:content-classes:message
Importance: normal
Priority: normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0254_01DD1EC7.EC3E8B70
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

IA0KIA0KQ0lSQ0xFIFRSQUlOSU5HIENFTlRFUiANCtqp2K8gOiA1NTI2LTkzMTMgICAgICDYqtin
2LHbjNiuINin2YbYqti02KfYsSA6INux27TbsNu0INi02YbYqNmHINu2INmF2YfYsSDYqti52K/Y
p9ivINio2KfYstiv24zYryA6IDQ5OSANCg0K2KfYrtio2KfYsSDYs9in24zYqiANCg0K2LjZh9mI
2LEg2KfYsdio2KfYqCDYsdmI2LTZhtin24zbjCDbjNinINiz2YLZiNi324wg2KrYp9ix24zaqdiq
2LEg2KfYsiDYs9in2KbZiNix2YjZhtifIA0K2K/YsSDZgtmE2Kgg2KfYs9i32YjYsdmHINi02YbY
p9iz24wg2KrYp9mE2qnbjNmG2Iwg2K3ZhNmC2Ycg24zar9in2YbZhyDZhtmF2KfYryDZgtiv2LHY
qiDZhdi32YTZgiDZiCDZgdiz2KfYryDYqNuMINm+2KfbjNin2YYNCtin2LPYqi4g2LPYp9iu2KrZ
hyDYtNiv2Ycg2KrZiNiz2Lcg2LPYp9im2YjYsdmI2YYg2KjYsdin24wg2LPZhNi32Ycg2KjYsSDY
r9uM2q/YsSDYrdmE2YLZhyDZh9in2Iwg2KfbjNmGINi024zYoSDYp9mF2KcNCtmF2LHZhdmI2LLY
jCDYs9ix2YbZiNi02Kog2LPYsdiy2YXbjNmGINmF24zYp9mG2Ycg2LHYpyDYsdmC2YUg2YXbjNiy
2YbYry4g2KfZhdinINin2q/YsSDYqNmHINis2KfbjCDZgdix2YjYr9mI2Iwg2KfbjNmGINit2YTZ
gtmHDQrYqNmHINiv2LPYqiDar9in2YbYr9mI2YTZgSDZhduM2KfZgdiq2KfYryDahtmHINmF24zY
tNiv2J8g2KLbjNinINiu2LHYryDZiCDZhtuM2qnbjCDar9in2YbYr9mI2YTZgSDZhduM2KrZiNin
2YbYs9iqINiv2LENCtio2LHYp9io2LEg2YjYs9mI2LPZhyDYrdmE2YLZhyDZhdmC2KfZiNmF2Kog
2qnZhtivINuM2Kcg2KfZiCDZhtuM2LIg2KjZhyDYp9ix2KjYp9io24wg2KrYp9ix24zaqduMINio
2K/ZhCDZhduM2q/YtNiq2J8g2KfbjNmGDQrZhdmC2KfZhNmH2Iwg2KjYpyDZhtqv2KfZh9uMINiq
2K3ZhNuM2YTbjCDZiCDZh9uM2KzYp9mGINin2Ybar9uM2LLYjCDYqNmHINio2LHYsdiz24wg2Kfb
jNmGINiz2YbYp9ix24zZiNuMINmB2LHYttuMDQrZhduM2b7Ysdiv2KfYstivLi4uIA0KIA0K2YXZ
gtiv2YXZhzog2YjYs9mI2LPZhyDZh9in24wg2YHYsdin2KrYsSDYp9iyINmC2K/YsdiqDQogDQrY
r9ixINmC2YTYqCDYp9iz2LfZiNix2Ycg2LTZhtin2LPbjCDYqtin2YTaqduM2YbYjCDYrdmE2YLZ
hyDbjNqv2KfZhtmHINmG2YXYp9ivINmC2K/YsdiqINmF2LfZhNmCINmIINmB2LPYp9ivINio24wg
2b7Yp9uM2KfZhg0K2KfYs9iqLiDYs9in2K7YqtmHINi02K/ZhyDYqtmI2LPYtyDYs9in2KbZiNix
2YjZhiDYqNix2KfbjCDYs9mE2LfZhyDYqNixINiv24zar9ixINit2YTZgtmHINmH2KfYjCDYp9uM
2YYg2LTbjNihINin2YXYpw0K2YXYsdmF2YjYstiMINiz2LHZhtmI2LTYqiDYs9ix2LLZhduM2YYg
2YXbjNin2YbZhyDYsdinINix2YLZhSDZhduM2LLZhtivLiDYp9mF2Kcg2Kfar9ixINio2Ycg2KzY
p9uMINmB2LHZiNiv2YjYjCDYp9uM2YYg2K3ZhNmC2YcNCtio2Ycg2K/Ys9iqINqv2KfZhtiv2YjZ
hNmBINmF24zYp9mB2KrYp9ivINqG2Ycg2YXbjNi02K/YnyDYotuM2Kcg2K7YsdivINmIINmG24za
qduMINqv2KfZhtiv2YjZhNmBINmF24zYqtmI2KfZhtiz2Kog2K/YsQ0K2KjYsdin2KjYsSDZiNiz
2YjYs9mHINit2YTZgtmHINmF2YLYp9mI2YXYqiDaqdmG2K8g24zYpyDYp9mIINmG24zYsiDYqNmH
INin2LHYqNin2KjbjCDYqtin2LHbjNqp24wg2KjYr9mEINmF24zar9i02KrYnyDYp9uM2YYNCtmF
2YLYp9mE2YfYjCDYqNinINmG2q/Yp9mH24wg2KrYrdmE24zZhNuMINmIINmH24zYrNin2YYg2KfZ
htqv24zYstiMINio2Ycg2KjYsdix2LPbjCDYp9uM2YYg2LPZhtin2LHbjNmI24wg2YHYsdi224wN
CtmF24zZvtix2K/Yp9iy2K8uDQogDQogDQoNCiANCiANCtqv2KfZhtiv2YjZhNmB2Iwg2YHYsdin
2KrYsSDYp9iyINuM2qkg2KzYp9iv2Yjar9ixDQogDQrar9in2YbYr9mI2YTZgdiMINio2LHYrtmE
2KfZgSDYqti12YjYsSDYsdin24zYrNiMINi12LHZgdin2Ysg24wg2KzYp9iv2Yjar9ixINmG24zY
s9iqLiDYp9mIINuM2qnbjCDYp9iyINmF2KfbjNin2LEg2YfYp9iz2KosDQrZhdmI2KzZiNiv2KfY
qtuMINmG24zZhdmHINin2YTZh9uMINqp2Ycg2KrZiNiz2Lcg2YjYp9mE2KfYsSDYqNix2KfbjCDZ
h9iv2KfbjNiqINmF2YjYrNmI2K/Yp9iqINmB2KfZhtuMINio2Ycg2LPYsdiy2YXbjNmGDQrZhduM
2KfZhtmHINmB2LHYs9iq2KfYr9mHINi02K/ZhtivLiDZhtin2YUg2YjYp9mC2LnbjCDYp9mIIMKr
2KfZiNmE2YjYsduM2YbCuyDYp9iz2KrYjCDZiCDZhdij2YXZiNix24zYqti0INmG2Ycg2LPZhNi3
2YfYjA0K2KjZhNqp2Ycg2LHYp9mH2YbZhdin24zbjCDZiCDYp9mE2YfYp9mF2KjYrti024wg2KfY
s9iqLiDYp9mIINit2KfZhdmEINuM2qnbjCDYp9iyINiz2Ycg2K3ZhNmC2Ycg2KfZhNmB24wgKNmG
2KfYsduM2KfYjCDYrdmE2YLZhw0K2KLYqti0KSDYp9iz2KrYjCDYp9mF2Kcg2YfYsdqv2LIg2KfY
siDYotmGINio2LHYp9uMINiz2YTYt9mHINin2LPYqtmB2KfYr9mHINmG2YXbjCDaqdmG2K8uDQog
DQogDQrYrdmE2YLZhyDbjNqv2KfZhtmHOiDYp9io2LLYp9ixINiz2YTYt9mH2Iwg2YbZhyDZhtis
2KfYqg0KIA0K2K3ZhNmC2Ycg24zar9in2YbZh9iMINio2LHYrtmE2KfZgSDYuNin2YfYsSDYs9in
2K/ZhyDYp9i02Iwg2KrYrNiz2YUg2KfYsdin2K/ZhyDYs9in2KbZiNix2YjZhiDYp9iz2KouINmC
2K/YsdiqINii2YYg2YbZhyDYr9ixDQrYrNin2K/ZiNmH2KfbjCDYotiq2LTbjNmGINuM2Kcg2YbY
p9mF2LHYptuMINi02K/ZhtiMINio2YTaqdmHINiv2LEg2KrZiNin2YbYp9uM24wg2KrYs9mE2Lcg
2KjYsSDYp9ix2KfYr9mHINiv24zar9ix2KfZhiDZhtmH2YHYqtmHDQrYp9iz2KouINiq2KfZhNqp
24zZhiDYr9ixINmG2KfZhdmHINmH2KfbjNi0INio2KfYsdmH2Kcg2KrYp9qp24zYryDaqdix2K/Z
hyDaqdmHINit2KrbjCDZhtuM2qnYqtix24zZhiDYtNiu2LXbjNiq2YfYp9iMINin2q/YsQ0K2K3Z
hNmC2Ycg2LHYpyDYqti12KfYrdioINqp2YbZhtivINio2Ycg2KrYr9ix24zYrCDZgdin2LPYryDZ
hduM2LTZiNmG2K8uDQogDQoNCiANCiANCtqv2KfZhtiv2YjZhNmBINmIINit2YTZgtmHOiDahtix
2Kcg2KfZiCDYotmGINix2Kcg2YbZvtiw24zYsdmB2KrYnw0KIA0K2K/YsSDCq9uM2KfYsdin2YYg
2K3ZhNmC2YfCu9iMINmI2YLYqtuMINmB2LHZiNiv2Ygg2K3ZhNmC2Ycg2LHYpyDYqNmHINqv2KfZ
htiv2YjZhNmBINm+24zYtNmG2YfYp9ivINmF24zYr9mH2K/YjCDZvtin2LPYriDYp9mIDQrbjNqp
24wg2KfYsiDYudmF24zZgiDYqtix24zZhiDZhNit2LjYp9iqINiv2KfYs9iq2KfZhiDYp9iz2Ko6
DQogDQrCqyDar9in2YbYr9mI2YTZgSDZgdix2YrYp9ivINiy2K86IMKr2YbZhyHCuyDZiNin2LIg
2KzYpyDYqNix2K7ZiNin2LPYqi4gwqvYqNinINmG2YrYsdmI2Ykg2KLZhiDZhdmF2YPZhiDYp9iz
2Kog2YLYr9ix2Kog2YXZhg0K2K7ZitmE2Ykg2LnYuNmK2YUg2YjZhdmH2YrYqCDYtNmI2K8uINmI
2K3ZhNmC2Ycg2YXZhdmD2YYg2KfYs9iqINix2YjZiSDZhdmGINmG2YrYsdmI2Ykg2LnYuNmK2YUg
2KrYsSDZiNmF2LHar9io2KfYsSDYqtix2Ykg2LHYpw0K2KfYudmF2KfZhCDYqNmD2YbYry7CuyDa
hti02YXYp9mG2LQg2KjYsdmC2Ykg2LLYr9mIINqG2YfYsdmHINin2LQg2KfYsiDYotiq2LTZiSDY
r9ix2YjZhtmJINqv2K/Yp9iu2KouIMKr2YjYs9mI2LPZhyDYp9mFDQrZhtmD2YYhINmG2YXZiSDY
rtmI2KfZh9mFINmF2KvZhCDYrtmI2K8g2YHYsdmF2KfZhtix2YjYp9mJINiq2KfYsdmK2YPZiSDY
qNi02YjZhS4g2KjYpyDYp9mK2YYg2K3Yp9mEINiq2KPYq9mK2LEg2K3ZhNmC2Ycg2KjYsQ0K2K/Z
hCDZhdmG2Iwg2KfYsiDYsdin2Ycg2KrYsdit2YUg2KfYs9iq2Iwg2KrYsdit2YUg2KjYsSDYtti5
2YrZgdin2YYg2Ygg2YXZitmEINio2Ycg2YLYr9ix2Kog2KjYsdin2Ykg2K7ZiNio2Ykg2YPYsdiv
2YYuDQrZiNiz2YjYs9mHINin2YUg2YbZg9mGISDYrNix2KPYqiDar9ix2YHYqtmGINii2YYg2LHY
pyDZhtiv2KfYsdmF2Iwg2K3YqtmJINio2LHYp9mJINii2YYg2YPZhyDZhdit2YHZiNi4INmG2q/Z
h9i0INiv2KfYsdmFINmIDQrZhtqv2LDYp9ix2YUg2YPYs9mJINin2LIg2KLZhiDYp9iz2KrZgdin
2K/ZhyDZg9mG2K8uINmI2LPZiNiz2Ycg2KfYs9iq2YHYp9iv2Ycg2KfYsiDYotmGINio2YrYtNiq
2LEg2KfYsiDYqtin2Kgg2KrYrdmF2YQg2YXZhg0K2KfYs9iqLiDYrtmK2YTZiSDYstmK2KfYryDY
qNmHINii2YYg2KfYrdiz2KfYsyDZhtmK2KfYsiDYrtmI2KfZh9mFINmD2LHYry4g2K7Yt9ix2KfY
qiDYqNiy2LHar9mJINm+2YrYtCDYsdmI2Ykg2YXZhiDZgtix2KfYsQ0K2K/Yp9ix2K8uLsK7DQog
DQrYp9uM2YYg2KzZhdmE2Ycg2YbYtNin2YYg2YXbjNiv2YfYryAg2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YEg2KjZ
hyDYrtmI2KjbjCDYp9iyINmF2KfZh9uM2Kog2K3ZhNmC2Ycg2KLar9in2Ycg2KfYs9iqLiDYp9mI
INmF24zYr9in2YbYrw0K2K3YqtuMINmG24zYqiDYrtuM2LHYjCDZiNmC2KrbjCDYqNinINmC2K/Y
sdiqINmF2LfZhNmCINmH2YXYsdin2Ycg2LTZiNiv2Iwg2KjZhyDYp9iz2KrYqNiv2KfYryDZhduM
2KfZhtis2KfZhdivLg0KIA0K2K/bjNiv2q/Yp9mHINiu2YjYryDYqtin2YTaqduM2YY6INmH2LTY
r9in2LEg2K7Yp9mE2YIg2K/Ysdio2KfYsdmHINqv2KfZhtiv2YjZhNmB2ZAg2K3ZhNmC2Ycg2K/Y
p9ixDQogDQrYr9ixINmG2KfZhdmHINi02YXYp9ix2YcgMjQ2INin2LIg2YXYrNmF2YjYudmHIFRo
ZSBMZXR0ZXJzIG9mIEouUi5SLiBUb2xraWVu2Iwg2YbZiNuM2LPZhtiv2Ycg2KjZhw0K2LXYsdin
2K3YqiDYr9ix2KjYp9ix2Ycg2KfbjNmGINiz2YbYp9ix24zZiCDYtdit2KjYqiDZhduMINqp2YbY
ry4g2KfZiCDZhduM2YbZiNuM2LPYrzoNCiANCuKAnEdhbmRhbGYgYXMgUmluZy1Mb3JkIHdvdWxk
IGhhdmUgYmVlbiBmYXIgd29yc2UgdGhhbiBTYXVyb24uIEhlIHdvdWxkDQpoYXZlIHJlbWFpbmVk
IOKAmHJpZ2h0ZW91cyzigJkgYnV0IHNlbGYtcmlnaHRlb3VzLuKAnQ0KIA0K2KrYp9mE2qnbjNmG
INqv2KfZhtiv2YjZhNmBINix2Kcg2K/YsSDYtdmI2LHYqiDYqti12KfYrdioINit2YTZgtmH2Iwg
2K3YqtuMINiq2KfYsduM2qnYqtixINin2LIg2LPYp9im2YjYsdmI2YYg2YXbjNiv2KfZhtiz2Kou
DQrahtix2KfYnyDahtmI2YYg2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YHYjCDYqNix2K7ZhNin2YEg2LPYp9im2YjY
sdmI2YYg2qnZhyDYtNixINii2LTaqdin2LEg2KjZiNiv2Iwg2LTYsSDZvtmG2YfYp9mGINmF24zY
tNivLi4uDQrYp9ix2KjYp9io24wg2KjYpyDZhtmC2KfYqCDZhtuM2qnbjCDaqdmHIMKr2K7bjNix
wrsg2LHYpyDYqNinINiy2YjYsSDZiCDYp9is2KjYp9ixINiq2K3ZhduM2YQg2YXbjCDaqdix2K8u
DQogDQoNCiANCtiz2YbYp9ix24zZiNuMINmB2LHYttuMOiDYp9qv2LEg2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YEg
2K3ZhNmC2Ycg2LHYpyDZhduM2b7YsNuM2LHZgdiqDQogDQrbsS4g2LTaqdiz2Kog2LPYp9im2YjY
sdmI2YbYjCDYp9mF2Kcg2KjYpyDahtmHINio2YfYp9uM24zYnw0KIA0K2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YHY
jCDYqNmHINi52YbZiNin2YYg24wg2YXYp9uM2KfYsdiMINmC2K/Ysdiq24wg2YfZhdiz2LfYrSDY
qNinINiz2KfYptmI2LHZiNmGINiv2KfYsdivLiDYqNinINit2YTZgtmH2IwNCtin2K3YqtmF2KfZ
hNin2Ysg2YXbjNiq2YjYp9mG2LPYqiDYs9in2KbZiNix2YjZhiDYsdinINi02qnYs9iqINiv2YfY
ry4g2KfZhdinINin24zZhiDZvtuM2LHZiNiy24zYjCDZhtmHINin2LIg2KzZhtizINix2YfYp9uM
24zYjA0K2KjZhNqp2Ycg2KfYsiDYrNmG2LMg2KzYp9uM2q/YstuM2YbbjCDYp9ix2KjYp9ioINiq
2KfYsduM2qnbjCDYqNinINin2LHYqNin2KjbjCDYr9uM2q/YsSDYqNmI2K8uDQogDQrbsi4g2YHY
s9in2K8g2KrYr9ix24zYrNuMOiDYp9iyINix2YjYtNmG2KfbjNuMINio2Ycg2KrYp9ix24zaqduM
DQogDQrar9in2YbYr9mI2YTZgSDYr9ixINin2KjYqtiv2Kcg2YXZhdqp2YYg2KjZiNivINin2LIg
2K3ZhNmC2Ycg2KjYsdin24wg2KfZh9iv2KfZgSDYrtuM2LEg2KfYs9iq2YHYp9iv2Ycg2qnZhtiv
LiDYp9iq2K3Yp9ivDQrZhdmE2KrZh9in2Iwg2YbYp9io2YjYr9uMINmG24zYsdmI2YfYp9uMINiq
2KfYsduM2qnbjNiMINio2LHZgtix2KfYsduMINi12YTYrS4g2KfZhdinINit2YTZgtmH2Iwg2KjY
pyDZgtiv2LHYqiDYp9i62YjYp9qv2LHYtNiMDQrYp9mIINix2Kcg2KjZhyDYqtiv2LHbjNisINio
2Ycg2LPZiNuMINiz2YTYt9mHINi32YTYqNuMINmIINqp2YbYqtix2YQg2KfYsdin2K/ZhyDYr9uM
2q/Ysdin2YYg2YXbjCDaqdi02KfZhtivLg0KIA0K27MuINi42YfZiNixIMKr2q/Yp9mG2K/ZiNmE
2YEg2KrYp9ix24zaqduMwrs6INin2LHYqNin2KjbjCDYqNinINmG2YLYp9ioINmG24zaqduMDQog
DQrYqti12YjYsSDaqdmG24zYryDar9in2YbYr9mI2YTZgdiMINio2Kcg2YTYqNin2LMg2LPZgduM
2K/YjCDYrdmE2YLZhyDYr9ixINiv2LPYqtiMINiv2LEg2LHYo9izINin2LHYqti024wg2KfYsiDY
p9mG2LPYp9mG2YfYp9iMDQrYp9mE2YHZh9inINmIINiv2YjYsdmB2YfYpyDYp9uM2LPYqtin2K/Z
hyDYp9iz2KouINin2Ygg2YbbjNix2YjZh9in24wg2LPYp9im2YjYsdmI2YYg2LHYpyDZhtin2KjZ
iNivINmF24wg2qnZhtivINin2YXYpyDYs9m+2LMNCtmC2YjYp9mG24zZhiDYrNiv24zYr9uMINmI
2LbYuSDZhduMINqp2YbYryDYotiy2KfYr9uM2YfYpyDYsdinINmF2K3Yr9mI2K8g2YXbjNiz2KfY
stivINmIINmH2LEg2YXYrtin2YTZgdiq24wg2LHYpyDYqNinDQrYrNin2K/ZiNuM2LQg2K7Yp9mF
2YjYtCDZhduMINqp2YbYry4NCiANCiANCiANCtmF2YLYp9uM2LPZhyDYqNinINiz2KfYsdmI2YXY
p9mGOiDYudio2LHYqtuMINin2LIg2LPZgtmI2LcNCiANCtiz2KfYsdmI2YXYp9mG2Iwg2K/bjNqv
2LEg2YXYp9uM2KfYsdiMINmG24zYsiDYr9ixINin2KjYqtiv2Kcg2YbbjNqpINiz2LHYtNiqINio
2YjYry4g2KfZhdinINmI2LPZiNiz2Ycg2YLYr9ix2KrYjCDYp9mIINix2KcNCtio2Ycg2K7Yr9mF
2Kog2LPYp9im2YjYsdmI2YYg2qnYtNin2YbYry4g2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YHYjCDYp9qv2LEg2K3Z
hNmC2Ycg2LHYpyDZhduM2b7YsNuM2LHZgdiq2Iwg2YXZhdqp2YYg2KjZiNivINiz2LHZhtmI2LTY
qtuMDQrZhdi02KfYqNmHINuM2Kcg2K3YqtuMINiq2KfYsduM2qnYqtixINiv2KfYtNiq2Ycg2KjY
p9i02K8uINiq2YHYp9mI2Kog2K/YsSDYp9uM2YYg2KfYs9iqINqp2Ycg2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YEg
2YLYr9ix2KoNCtio24zYtNiq2LHbjCDYr9in2LTYqtiMINmIINmB2LPYp9ivINin2Ygg2YXbjNiq
2YjYp9mG2LPYqiDar9iz2KrYsdiv2Ycg2KrYsSDYqNin2LTYry4NCiANCg0KIA0KIA0K2b7bjNin
2YXYr9mH2KfbjCDYs9uM2KfYs9uMINmIINin2KzYqtmF2KfYuduMINiv2LEg2LPYsdiy2YXbjNmG
INmF24zYp9mG2YcNCiANCuKAoiDZhtin2KjZiNiv24wg2KfYsdin2K/ZhyDYotiy2KfYrzog2K3Z
hNmC2Ycg2KfYqNiy2KfYsSDYs9mE2LfZhyDYp9iz2KouINqv2KfZhtiv2YjZhNmBINmF2KzYqNmI
2LEg2YXbjNi02K8g2KfYsdin2K/Zhw0K2K/bjNqv2LHYp9mGINix2Kcg2qnZhtiq2LHZhCDaqdmG
2K8g2Ygg2KfbjNmGINio2Kcg2YHZhNiz2YHZhyDYp9i0INiv2LEg2KrYttin2K8g2KjZiNivLg0K
4oCiICDZhduM2KfZhiDZhdmE2KrZh9inOiDYp9mE2YHZh9in2Iwg2KfZhtiz2KfZhtmH2Kcg2Ygg
2K/ZiNix2YHZh9inINmF2YXaqdmGINio2YjYryDYr9ixINio2LHYp9io2LEg2q/Yp9mG2K/ZiNmE
2YEg2YXZgtin2YjZhdiqDQraqdmG2YYg24zYpyDYqtiz2YTbjNmFINi02YjZhtivLiDYr9ixINmH
2LEg2K/ZiCDYtdmI2LHYqtiMINin2KrYrdin2K8g2KfYsiDYqNuM2YYg2YXbjNix2YHYqi4NCuKA
oiDYudi12LEg2KzYr9uM2K/bjCDYp9iyINiq2LHYsyDZiCDZhti42YUg2KfYrNio2KfYsduMOiDY
s9ix2LLZhduM2YYg2YXbjNin2YbZhyDZiNin2LHYryDYr9mI2LHZhyDYp9uMINmF24zYtNivINqp
2Ycg2K/YsQ0K2KLZhiDYtdmE2K0g2KjYpyDYqtix2LMg2YfZhdix2KfZhyDYqNmI2K/YjCDZiCDZ
hti42YUg2KjYpyDYs9qp2YjYqC4NCiANCiANCiANCtmG2KrbjNis2Ycg2q/bjNix24w6INmC2K/Y
sdiq24wg2qnZhyDZhtio2KfbjNivINmE2YXYsyDYtNmI2K8NCiANCtiq2LXYp9it2Kgg2K3ZhNmC
2Ycg2KrZiNiz2Lcg2q/Yp9mG2K/ZiNmE2YHYjCDZh9ix2obZhtivINiv2LEg2LjYp9mH2LEg2LHY
p9mHINit2YTbjCDYs9ix24zYuSDYqNix2KfbjCDZhtin2KjZiNiv24wg2LPYp9im2YjYsdmI2YYN
Ctio2YjYr9iMINin2YXYpyDYr9ixINmI2KfZgti5INii2LrYp9iyINmB2LXZhNuMINiq2KfYsduM
2qnYqtixINiv2LEg2KrYp9ix24zYriDYs9ix2LLZhduM2YYg2YXbjNin2YbZhyDZhduM2LTYry4g
2K7YsdivDQrar9in2YbYr9mI2YTZgSDYr9ixINin24zZhiDYqNmI2K8g2qnZhyDZgdmH2YXbjNiv
INqv2KfZh9uMINmC2K/YsdiqINio24zYtNiq2LHYjCDYqNmHINmF2LnZhtin24wg2K7Yt9ixINio
24zYtNiq2LEg2KfYs9iqLiDYsdivDQraqdix2K/ZhiDYrdmE2YLZh9iMINuM2qnbjCDYp9iyINio
2LLYsdqv2KrYsduM2YYg2KfYudmF2KfZhCDZgtmH2LHZhdin2YbYp9mG2Ycg2KfYtCDYqNmI2K8u
Li4g2YbZhyDYqNinINi02YXYtNuM2LHYjCDYqNmE2qnZhw0K2KjYpyDYrtmI2K/Yr9in2LHbjC4N
CiANCiANCiANCtmF2YbYp9io2Lkg2KfZhNmH2KfZhQ0KIA0K4oCiIEouUi5SLiBUb2xraWVuLCBU
aGUgTGV0dGVycyBvZiBKLlIuUi4gVG9sa2llbiwgTGV0dGVyIDI0Ng0K4oCiIEJsYWtlIEhhd2tp
bnMsIFdoYXQgSWYgR2FuZGFsZiBUb29rIHRoZSBPbmUgUmluZyBGcm9tIEZyb2RvPywgQ0JSDQri
gKIgQ2FtZXJvbiBNaWxsZXIsIExPVFI6IFdoYXQgV291bGQgSGF2ZSBIYXBwZW5lZCBJZiBHYW5k
YWxmIENsYWltZWQgVGhlDQpPbmUgUmluZz8sIEdhbWVSYW50DQrigKIgUmVkZGl0IERpc2N1c3Np
b24sIHIvdG9sa2llbmZhbnM6IElmIEdhbmRhbGYgaGFkIHRha2VuIHRoZSByaW5n4oCmDQrigKIg
Si5SLlIuIFRvbGtpZW4sIFRoZSBGZWxsb3dzaGlwIG9mIHRoZSBSaW5nDQogDQogDQogDQoNCg==

------=_NextPart_000_0254_01DD1EC7.EC3E8B70
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit



<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><title>
	CIRCLE TRAINING CENTER
</title><meta name="og:description" content="در قلب اسطوره شناسی تالکین، حلقه یگانه نماد قدرت مطلق و فساد بی پایان است. ساخته شده توسط سائورون برای سلطه بر دیگر حلقه ها، این شیء اما مرموز، سرنوشت سرزمین میانه را رقم میزند. اما اگر به جای فرودو، این حلقه به دست گاندولف میافتاد چه میشد؟ آیا خرد و نیکی گاندولف میتوانست در برابر وسوسه حلقه مقاومت کند یا او نیز به اربابی تاریکی بدل میگشت؟ این مقاله، با نگاهی تحلیلی و هیجان انگیز، به بررسی این سناریوی فرضی میپردازد..." /><meta name="og:url" content="https://www.circletc.com/fa/ps/news/9313" /><meta name="og:title" content="" /><meta name="og:site_name" content="CIRCLE TRAINING CENTER" /><meta name="og:locale" content="fa-IR" /><meta name="description" content="در قلب اسطوره شناسی تالکین، حلقه یگانه نماد قدرت مطلق و فساد بی پایان است. ساخته شده توسط سائورون برای سلطه بر دیگر حلقه ها، این شیء اما مرموز، سرنوشت سرزمین میانه را رقم میزند. اما اگر به جای فرودو، این حلقه به دست گاندولف میافتاد چه میشد؟ آیا خرد و نیکی گاندولف میتوانست در برابر وسوسه حلقه مقاومت کند یا او نیز به اربابی تاریکی بدل میگشت؟ این مقاله، با نگاهی تحلیلی و هیجان انگیز، به بررسی این سناریوی فرضی میپردازد..." /><meta name="keywords" content="ارباب حلقه ها,گاندولف,تالکین,سائوران,تاریکی,روشنایی,اسطوره شناسی,کتاب,سرزمین میانه" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><link href="/Styles/fa-IR/1/main-01.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><script type="text/javascript" src="/ResourceHandler.ashx?v=1&amp;fileSet=TarganJS&amp;type=application/x-javascript"></script><link href="/Styles/fa-IR/1/inner.css" type="text/css" rel="stylesheet" /></head>
<body style='background:none; direction:rtl'>
    <form method="post" action="/fa/ps/news/9313" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUJODE1MDMyNjAwZGSk8C68PUkdRoslX1zD1p91PyZYCE2TCeRXrMjHppXLiQ==" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="03CF0AB7" />
</div>
        <div class="Content" style="width: 700px; margin: 0 auto; font-family: Tahoma; font-size: 9pt; text-align: justify;">
            <div style="border-bottom: 2px solid #ccc; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 10px; line-height: 18pt;">
                CIRCLE TRAINING CENTER
            </div>
            <div class="NewsTools">
                <span class="nKey">
                    کد : </span><span
                        class="nValue PersianValue">
                        5526-9313&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>
                <span class="nKey">
                    تاریخ انتشار : </span><span
                        class="nValue PersianValue">
                        <span dir='ltr'>۱۴۰۴ شنبه ۶ مهر</span></span>

                <span style='text-align:left; color:#ccc; float:left;'>
                    تعداد بازدید : 499
                </span>
            </div>
            <div style="border-top: 2px solid #ccc; font-size: 8pt; font-weight: normal;">
                
<h2>
    
            <a href='/fa/news/5526/اخبار--سایت'>اخبار  سایت</a>
        
</h2>

            </div>
            <div style="font-family: Arial; font-size: 13pt; font-weight: bold; color: Red; padding: 20px 0 20px 0; text-align: center;">
                ظهور ارباب روشنایی یا سقوطی تاریکتر از سائورون؟
            </div>
            <div id="pnlBrief" style="border: 1px solid #d1d1d1; background: #f4f4f4; padding: 15px; margin: 0 15px 15px 15px;">
                در قلب اسطوره شناسی تالکین، حلقه یگانه نماد قدرت مطلق و فساد بی پایان است. ساخته شده توسط سائورون برای سلطه بر دیگر حلقه ها، این شیء اما مرموز، سرنوشت سرزمین میانه را رقم میزند. اما اگر به جای فرودو، این حلقه به دست گاندولف میافتاد چه میشد؟ آیا خرد و نیکی گاندولف میتوانست در برابر وسوسه حلقه مقاومت کند یا او نیز به اربابی تاریکی بدل میگشت؟ این مقاله، با نگاهی تحلیلی و هیجان انگیز، به بررسی این سناریوی فرضی میپردازد...
            </div>
            <div class="FontBody">
                <div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>مقدمه: وسوسه های فراتر از قدرت</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	در قلب اسطوره شناسی تالکین، حلقه یگانه نماد قدرت مطلق و فساد بی پایان است. ساخته شده توسط سائورون برای سلطه بر دیگر حلقه ها، این شیء اما مرموز، سرنوشت سرزمین میانه را رقم میزند. اما اگر به جای فرودو، این حلقه به دست گاندولف میافتاد چه میشد؟ آیا خرد و نیکی گاندولف میتوانست در برابر وسوسه حلقه مقاومت کند یا او نیز به اربابی تاریکی بدل میگشت؟ این مقاله، با نگاهی تحلیلی و هیجان انگیز، به بررسی این سناریوی فرضی میپردازد.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/1/image/Gandalf_02.jpg" style="width: 1600px; height: 900px;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>گاندولف، فراتر از یک جادوگر</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	گاندولف، برخلاف تصور رایج، صرفاً ی جادوگر نیست. او یکی از مایار هاست, موجوداتی نیمه الهی که توسط والار برای هدایت موجودات فانی به سرزمین میانه فرستاده شدند. نام واقعی او &laquo;اولورین&raquo; است، و مأموریتش نه سلطه، بلکه راهنمایی و الهامبخشی است. او حامل یکی از سه حلقه الفی (ناریا، حلقه آتش) است، اما هرگز از آن برای سلطه استفاده نمی کند.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>حلقه یگانه: ابزار سلطه، نه نجات</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	حلقه یگانه، برخلاف ظاهر ساده اش، تجسم اراده سائورون است. قدرت آن نه در جادوهای آتشین یا نامرئی شدن، بلکه در توانایی تسلط بر اراده دیگران نهفته است. تالکین در نامه هایش بارها تاکید کرده که حتی نیکترین شخصیتها، اگر حلقه را تصاحب کنند به تدریج فاسد میشوند.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/1/image/Gandal_01.jpg" style="width: 1600px; height: 900px;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>گاندولف و حلقه: چرا او آن را نپذیرفت؟</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	در &laquo;یاران حلقه&raquo;، وقتی فرودو حلقه را به گاندولف پیشنهاد میدهد، پاسخ او یکی از عمیق ترین لحظات داستان است:</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&laquo; گاندولف فرياد زد: &laquo;نه!&raquo; واز جا برخواست. &laquo;با نيروى آن ممكن است قدرت من خيلى عظيم ومهيب شود. وحلقه ممكن است روى من نيروى عظيم تر ومرگبار ترى را اعمال بكند.&raquo; چشمانش برقى زدو چهره اش از آتشى درونى گداخت. &laquo;وسوسه ام نكن! نمى خواهم مثل خود فرمانرواى تاريكى بشوم. با اين حال تأثير حلقه بر دل من، از راه ترحم است، ترحم بر ضعيفان و ميل به قدرت براى خوبى كردن. وسوسه ام نكن! جرأت گرفتن آن را ندارم، حتى براى آن كه محفوظ نگهش دارم و نگذارم كسى از آن استفاده كند. وسوسه استفاده از آن بيشتر از تاب تحمل من است. خيلى زياد به آن احساس نياز خواهم كرد. خطرات بزرگى پيش روى من قرار دارد..&raquo;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	این جمله نشان میدهد &nbsp;گاندولف به خوبی از ماهیت حلقه آگاه است. او میداند حتی نیت خیر، وقتی با قدرت مطلق همراه شود، به استبداد میانجامد.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>دیدگاه خود تالکین: هشدار خالق درباره گاندولفِ حلقه دار</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	در نامه شماره 246 از مجموعه The Letters of J.R.R. Tolkien، نویسنده به صراحت درباره این سناریو صحبت می کند. او مینویسد:</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&ldquo;Gandalf as Ring-Lord would have been far worse than Sauron. He would have remained &lsquo;righteous,&rsquo; but self-righteous.&rdquo;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	تالکین گاندولف را در صورت تصاحب حلقه، حتی تاریکتر از سائورون میدانست. چرا؟ چون گاندولف، برخلاف سائورون که شر آشکار بود، شر پنهان میشد... &nbsp;اربابی با نقاب نیکی که &laquo;خیر&raquo; را با زور و اجبار تحمیل می کرد.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/1/image/Gandalf_03.jpg" style="width: 1600px; height: 900px;"></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>سناریوی فرضی: اگر گاندولف حلقه را میپذیرفت</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	۱. شکست سائورون، اما با چه بهایی؟</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	گاندولف، به عنوان ی مایار، قدرتی همسطح با سائورون دارد. با حلقه، احتمالاً میتوانست سائورون را شکست دهد. اما این پیروزی، نه از جنس رهایی، بلکه از جنس جایگزینی ارباب تاریکی با اربابی دیگر بود.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	۲. فساد تدریجی: از روشنایی به تاریکی</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	گاندولف در ابتدا ممکن بود از حلقه برای اهداف خیر استفاده کند. اتحاد ملتها، نابودی نیروهای تاریکی، برقراری صلح. اما حلقه، با قدرت اغواگرش، او را به تدریج به سوی سلطه طلبی و کنترل اراده دیگران می کشاند.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	۳. ظهور &laquo;گاندولف تاریکی&raquo;: اربابی با نقاب نیکی</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	تصور کنید گاندولف، با لباس سفید، حلقه در دست، در رأس ارتشی از انسانها، الفها و دورفها ایستاده است. او نیروهای سائورون را نابود می کند اما سپس قوانین جدیدی وضع می کند آزادیها را محدود میسازد و هر مخالفتی را با جادویش خاموش می کند.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>مقایسه با سارومان: عبرتی از سقوط</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	سارومان، دیگر مایار، نیز در ابتدا نیک سرشت بود. اما وسوسه قدرت، او را به خدمت سائورون کشاند. گاندولف، اگر حلقه را میپذیرفت، ممکن بود سرنوشتی مشابه یا حتی تاریکتر داشته باشد. تفاوت در این است که گاندولف قدرت بیشتری داشت، و فساد او میتوانست گسترده تر باشد.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div style="text-align: center;">
	<img alt="" src="/Images/UserFiles/1/image/Gandalf_04.jpg" style="width: 1600px; height: 900px;"></div>
<div style="text-align: center;">
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>پیامدهای سیاسی و اجتماعی در سرزمین میانه</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>&bull; نابودی اراده آزاد:</strong> حلقه ابزار سلطه است. گاندولف مجبور میشد اراده دیگران را کنترل کند و این با فلسفه اش در تضاد بود.</div>
<div>
	<strong>&bull; &nbsp;میان ملتها:</strong> الفها، انسانها و دورفها ممکن بود در برابر گاندولف مقاومت کنن یا تسلیم شوند. در هر دو صورت، اتحاد از بین میرفت.</div>
<div>
	<strong>&bull; عصر جدیدی از ترس و نظم اجباری:</strong> سرزمین میانه وارد دوره ای میشد که در آن صلح با ترس همراه بود، و نظم با سکوب.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>نتیجه گیری: قدرتی که نباید لمس شود</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	تصاحب حلقه توسط گاندولف، هرچند در ظاهر راه حلی سریع برای نابودی سائورون بود، اما در واقع آغاز فصلی تاریکتر در تاریخ سرزمین میانه میشد. خرد گاندولف در این بود که فهمید گاهی قدرت بیشتر، به معنای خطر بیشتر است. رد کردن حلقه، یکی از بزرگترین اعمال قهرمانانه اش بود... نه با شمشیر، بلکه با خودداری.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>منابع الهام</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	<strong>&bull; J.R.R. Tolkien, The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 246</strong></div>
<div>
	<strong>&bull; Blake Hawkins, What If Gandalf Took the One Ring From Frodo?, CBR</strong></div>
<div>
	<strong>&bull; Cameron Miller, LOTR: What Would Have Happened If Gandalf Claimed The One Ring?, GameRant</strong></div>
<div>
	<strong>&bull; Reddit Discussion, r/tolkienfans: If Gandalf had taken the ring&hellip;</strong></div>
<div>
	<strong>&bull; J.R.R. Tolkien, The Fellowship of the Ring</strong></div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<div>
	&nbsp;</div>

            </div>
            <br />
        </div>
    </form>
</body>
</html>

------=_NextPart_000_0254_01DD1EC7.EC3E8B70--
